{"id":106,"date":"2026-02-03T12:15:57","date_gmt":"2026-02-03T12:15:57","guid":{"rendered":"https:\/\/milldent.si\/?page_id=106"},"modified":"2026-03-10T13:32:47","modified_gmt":"2026-03-10T13:32:47","slug":"pogoji-poslovanja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/milldent.si\/sl\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Splo\u0161ni pogoji"},"content":{"rendered":"<p><strong>Milldent d.o.o.<\/strong><\/p>\n<h2>1. Splo\u0161ne dolo\u010dbe<\/h2>\n<p>Ti Splo\u0161ni pogoji opredeljujejo pravice in obveznosti med podjetjem <strong>Milldent d.o.o.<\/strong> (v nadaljevanju: prodajalec) in kupcem pri nakupu blaga, opreme ali storitev.<\/p>\n<p>Ti Splo\u0161ni pogoji veljajo za vse ponudbe, naro\u010dila, dobave in storitve, ki jih izvaja Milldent d.o.o., razen \u010de je v posamezni pogodbi ali ponudbi izrecno dogovorjeno druga\u010de.<\/p>\n<p>Z oddajo naro\u010dila, potrdilom ponudbe ali prevzemom blaga kupec potrjuje, da je seznanjen s temi pogoji in jih v celoti sprejema.<\/p>\n<p>Poslovanje Milldent d.o.o. je usmerjeno v <strong>B2B poslovanje (posli med podjetji).<\/strong><\/p>\n<h2>2. Ponudbe<\/h2>\n<p>Vse ponudbe prodajalca so informativne narave in veljajo <strong>30 dni<\/strong>razen \u010de je v ponudbi navedeno druga\u010de.<\/p>\n<p>Cene v ponudbah so izra\u017eene <strong>brez DDV<\/strong>, razen \u010de je izrecno navedeno druga\u010de.<\/p>\n<p>Prodajalec si pridr\u017euje pravico do spremembe cen v primeru:<\/p>\n<p>sprememb cen pri dobaviteljih,<\/p>\n<p>sprememb stro\u0161kov transporta,<\/p>\n<p>sprememb menjalnih te\u010dajev,<\/p>\n<p>ali drugih nepredvidenih okoli\u0161\u010din.<\/p>\n<h2>3. Naro\u010dilo in sklenitev pogodbe<\/h2>\n<p>Pogodba med prodajalcem in kupcem je sklenjena, ko kupec:<\/p>\n<p>pisno potrdi ponudbo,<\/p>\n<p>odda naro\u010dilo,<\/p>\n<p>ali na drug na\u010din potrdi nakup.<\/p>\n<p>Prodajalec lahko naro\u010dilo potrdi pisno ali z dobavo blaga.<\/p>\n<h2>4. Dobava blaga<\/h2>\n<p>Dobavni roki so informativni in se lahko spremenijo zaradi okoli\u0161\u010din, na katere prodajalec nima vpliva, kot so:<\/p>\n<p>zamude proizvajalca,<\/p>\n<p>zamude pri transportu,<\/p>\n<p>carinski postopki,<\/p>\n<p>vi\u0161ja sila.<\/p>\n<p>\u010ce ni dogovorjeno druga\u010de, se dobava opravi po klavzuli DAP (Delivered at Place) na naslov kupca. <strong>DAP (Delivered at Place)<\/strong> clause to the buyer\u2019s address.<\/p>\n<p>Tveganje za po\u0161kodbo ali izgubo blaga preide na kupca ob prevzemu blaga.<\/p>\n<h2>5. Pla\u010dilni pogoji<\/h2>\n<p>Pla\u010dilni pogoji so dolo\u010deni v ponudbi ali na ra\u010dunu.<\/p>\n<p>\u010ce ni dogovorjeno druga\u010de, je rok pla\u010dila <strong>15 dni od datuma ra\u010duna.<\/strong><\/p>\n<p>V primeru zamude pri pla\u010dilu si prodajalec pridr\u017euje pravico, da:<\/p>\n<p>obra\u010duna zakonske zamudne obresti,<\/p>\n<p>za\u010dasno ustavi nadaljnje dobave,<\/p>\n<p>ali uporabi druge pravne ukrepe.<\/p>\n<p>Blago ostane last prodajalca <strong>dokler ni kupnina v celoti poravnana.<\/strong><\/p>\n<h2>6. Garancija in servis<\/h2>\n<p>Dobavljena oprema je zajeta s proizvajal\u010devo garancijo, kot je dolo\u010deno v garancijskih pogojih posameznega izdelka. <strong>manufacturer\u2019s warranty<\/strong>, as defined in the warranty terms of the individual product.<\/p>\n<p>Garancija ne velja v primerih:<\/p>\n<p>neustrezne uporabe,<\/p>\n<p>nepoobla\u0161\u010denih posegov v napravo,<\/p>\n<p>mehanskih po\u0161kodb,<\/p>\n<p>nepravilnega vzdr\u017eevanja,<\/p>\n<p>uporabe neoriginalnih rezervnih delov ali porabnih materialov.<\/p>\n<p>Servis in vzdr\u017eevanje lahko izvaja prodajalec, poobla\u0161\u010den servisni partner ali kupec v skladu z navodili prodajalca.<\/p>\n<h2>7. Medicinske naprave<\/h2>\n<p>Nekateri izdelki, ki jih prodaja Milldent d.o.o. <strong>medicinske naprave<\/strong> v skladu s <strong>Uredbo (EU) 2017\/745 o medicinskih napravah (MDR).<\/strong><\/p>\n<p>Kupec se zavezuje, da bo:<\/p>\n<p>medicinske naprave uporabljal v skladu z namenom,<\/p>\n<p>upo\u0161teval navodila proizvajalca,<\/p>\n<p>zagotovil ustrezno usposobljenost uporabnikov.<\/p>\n<p>Prodajalec ne odgovarja za nepravilno uporabo medicinskih naprav.<\/p>\n<h2>8. Reklamacije<\/h2>\n<p>Kupec mora vidne napake ali po\u0161kodbe blaga prijaviti najkasneje <strong>5 dni po prejemu blaga.<\/strong><\/p>\n<p>Reklamacija mora biti podana pisno in mora vsebovati:<\/p>\n<p>opis napake,<\/p>\n<p>fotografije ali drugo dokumentacijo,<\/p>\n<p>\u0161tevilko ra\u010duna ali dobavnice.<\/p>\n<p>Prodajalec bo reklamacijo pregledal \u010dim prej in kupcu zagotovil ustrezno re\u0161itev.<\/p>\n<h2>9. Omejitev odgovornosti<\/h2>\n<p>Prodajalec ne odgovarja za:<\/p>\n<p>posredno \u0161kodo,<\/p>\n<p>izgubo dobi\u010dka,<\/p>\n<p>motnje poslovanja,<\/p>\n<p>ali druge posledi\u010dne stro\u0161ke.<\/p>\n<p>Odgovornost prodajalca je omejena na <strong>vrednost dobavljenega blaga.<\/strong><\/p>\n<h2>10. Varstvo podatkov<\/h2>\n<p>Prodajalec se zavezuje, da bo vse osebne in poslovne podatke kupcev obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov in <strong>Uredbo GDPR<\/strong><\/p>\n<p>Podatki se uporabljajo izklju\u010dno za namen poslovnega sodelovanja.<\/p>\n<h2>11. Kon\u010dne dolo\u010dbe<\/h2>\n<p>Za vse spore, ki izhajajo iz poslovnega razmerja med prodajalcem in kupcem, velja pravo <strong>Republike Slovenije<\/strong> .<\/p>\n<p>Za re\u0161evanje sporov je pristojno<strong> sodi\u0161\u010de v Ljubljani<\/strong><\/p>\n<h2>12. Odgovornost za implantolo\u0161ke in proteti\u010dne komponente<\/h2>\n<p>Implantolo\u0161ki sistemi, proteti\u010dne komponente in druge zobne medicinske <strong>naprave so namenjene izklju\u010dno uporabi s strani usposobljenih zdravstvenih strokovnjakov.<\/strong><\/p>\n<p>Kupec je odgovoren za:<\/p>\n<p>pravilno klini\u010dno indikacijo,<\/p>\n<p>izbiro ustreznih komponent,<\/p>\n<p>pravilno kirur\u0161ko in proteti\u010dno uporabo.<\/p>\n<p>Prodajalec ne prevzema odgovornosti za klini\u010dne odlo\u010ditve, na\u010drtovanje zdravljenja ali izvedbo kirur\u0161kih in proteti\u010dnih postopkov.<\/p>\n<h2>13. Izjava uvoznika medicinskih naprav (MDR)<\/h2>\n<p><strong>Milldent d.o.o.<\/strong> deluje kot uvoznik medicinskih naprav v skladu z <strong>Uredbo (EU) 2017\/745 o medicinskih napravah (MDR).<\/strong><\/p>\n<p>Kot uvoznik podjetje zagotavlja, da:<\/p>\n<p>izdelki nosijo oznako CE,<\/p>\n<p>obstaja veljavna EU Izjava o skladnosti,<\/p>\n<p>so medicinske naprave, kjer je potrebno, registrirane v sistemu EUDAMED.<\/p>\n<p>Kupec je dol\u017ean izdelke uporabljati v skladu z njihovim namenom in navodili proizvajalca.<\/p>\n<h2>14. Digitalni zobozdravstveni sistemi in programska oprema<\/h2>\n<p>Pri uporabi digitalnih zobozdravstvenih sistemov<strong> (npr. intraoralni skenerji, sistemi za fotogrametrijo, CAD\/CAM programska oprema, rezkalni sistemi in pe\u010di za sintranje)<\/strong>je kupec odgovoren za<\/p>\n<p>pravilno namestitev in uporabo programske opreme,<\/p>\n<p>ustrezno usposobljenost uporabnikov,<\/p>\n<p>redno vzdr\u017eevanje in posodobitve sistema.<\/p>\n<p>Prodajalec ne odgovarja za:<\/p>\n<p>izgubo podatkov,<\/p>\n<p>napa\u010dne digitalne modele,<\/p>\n<p>ali napake, ki nastanejo zaradi nepravilne uporabe programske ali strojne opreme.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Milldent d.o.o. 1. General Provisions These General Terms and Conditions define the rights and obligations between the company Milldent d.o.o. (hereinafter: the seller) and the buyer in the purchase of goods, equipment, or services. These General Terms and Conditions apply to all offers, orders, deliveries, and services provided by Milldent d.o.o., unless otherwise expressly agreed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-106","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/milldent.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/milldent.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/milldent.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milldent.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milldent.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/milldent.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":415,"href":"https:\/\/milldent.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions\/415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/milldent.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}